Pulau punggol cycle route

榜鹅岛骑行路线

Estimate 25 km 3-4 hours 估计 25 公里 3-4 小时

Difficulty 难度: Normal 中等

Screenshot from Street Directory 街道目录截图

Punggol Central 榜鹅中心

  • Punggol MRT/LRT station 榜鹅地铁/轻轨站

Punggol Way 榜鹅大道

  • Sumang LRT Station 蘇芒輕軌站
  • Nibong LRT Station 尼蒙輕軌站

Seletar North Link 实里达东连道

  • Singapore Last Fishing Village (实里达渔村)
  • Seletar Fishing Village is located in the mangrove area between Yishun Avenue 1 (commonly known as Yishun Dam) and Punggol West Island. It may be one of the last places in Singapore where local fishermen can make a living by the sea.
  • 实里达渔村位于义顺大道 1 号(俗称义顺大坝)和榜鹅西岛之间的红树林区,可能是新加坡最后一个可以找到当地渔民在海边谋生的地方之一。

Seletar West Link 实里达西连道

Seletar Club Rd 实里达乡村俱乐部路

  • Rower’s Bay Park (划手湾)
  • Jane Buyers Tombstone (Jane Buyers墓碑)

There is a small tombstone on the corner of Seletar Club Road, and you can still read the text: “Sacred to the memory of Jane, the beloved wife of JC Buyers, shipbuilder, who died on the 14th June 1867, aged 42. Also their sons John James who died in infancy.“
From the inscription, Jane Buyers is the wife of John Craig (JC) Buyers. According to records, Jane Buyers worked in the shipbuilding industry in Singapore from 1863 to 1885. Jane Buyers was probably born in 1826. He followed her husband to Singapore in 1863, but unfortunately died four years later.
在实里达俱乐部路的拐角处有一个小墓碑,仍然可以读到这样的文字:“为了纪念珍妮,JC 买家,造船厂的心爱妻子,于 6 月 14 日去世 1867 年,42 岁。还有他们的儿子约翰和詹姆斯,他们在婴儿时期就去世了。”
从铭文来看,Jane Buyers 是 John Craig (JC) Buyers 的妻子,据记载,Jane Buyers 于 1863 年至 1885 年间在新加坡从事造船业。 Jane Buyers 可能出生于 1826 年,1863 年跟随丈夫来到新加坡,但 不幸的是四年后去世了。

West Camp Rd 西兵营路

Seletar Aerospace Dr 实里达航空通道

  • Hampstead Wetlands Park (翰士德湿地公园)

Hampstead Gardens 翰士德花园

Seletar Aerospace Dr

Seletar Camp

Piccadilly

  • Boh Geh Uncle Canteen “无牙叔”食堂

Jln Kayu 惹兰加由

The entrance to the old guardhouse of the former Royal Air Force (RAF) Seletar (1928-1971).
前皇家空军 (RAF) 实里达 (1928-1971) 的旧警卫室入口.

Sengkang West Ave 盛港西道

Sengkang West Rd 盛港西路

Yio Chu Kang Rd 杨厝港路

Gerald Dr 日乐通道

Lor Buangkok 罗弄万国

  • Kampong Lorong Buangkok 甘榜罗弄万国

Punggol Park Connector 榜鹅公园绿道

  • Sengkang Floating Wetland 榜鹅水库/浮动湿地
  • Jewel Bridge 宝石桥

Cycling, Hiking & Walking (Singapore) 骑行、远足和步行 (新加坡)

Home 主页